segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011

SIGNOS - Versão alternativa por Bruno A. Rangel



PEIXES -

Dizem que esse é o signo mais evoluído do zodíaco. Concordemos, porque se o mundo estiver se acabando, as Torres Gêmeas caindo, os ingressos daquela badalada festa de carnaval se esgotando, o Brasil jogando contra a Argentina no final da Copa... Então você liga afoito pro seu amigo pisciano pra contar a notícia e ele te responde num tom de voz leve e sereno:

__ Me liga daqui alguns minutos, estou terminando de assistir a triologia do Senhor dos Anéis.

Detalhe: pela octogésima quinta vez. (Piscianos vivem num mundo paralelo ao nosso e às vezes, por qualquer motivo que seja, eles fogem para lá sem que ninguém possa tirá-los). É do tipo de gente que escorrega. Você começa a ter uma DR (Discutir a relação) e ele sai pela tangente, dá sempre um jeito de pular fora d’água quando tem um problema pra resolver.

Se você estiver namorando um pisciano, reza pra ser o peixinho pra cima, que é o cara super na dele, alto astral, que tira gargalhadas da turma, gosta de ajudar, que idealiza um mundo de paz, sem guerras e desigualdade. É capaz de abrir mão de um camarote VIP no show da Madonna pra ficar em casa ouvindo as lamentações de um amigo taurino ou libriano, ou qualquer outro signo que esteja num momento frágil. É super altruísta e cheio de grandes conceitos morais.

Agora, se for o peixinho pra baixo... Passa bastante KY, porque é foda, é duro de aguentar. O cara é um grude, pentelho, cheio de neuroses; com insegurança à flor da pele, ainda que ele seja o top model revelação do ano, o mais bem sucedido na empresa, o melhor jogador de futebol do mundo, ainda assim ele terá surtos de baixa estima. Só um virginiano pra salvar esse peixinho e levar para o encantando mundo de Alice, no país das maravilhas.

Quer conquistar um pisciano? Fácil, faça cara de dengo, de vira lata abandonado, tenha vários problemas complicados típicos de filme dramático que recebem prêmios em festivais cult. Conte todas as suas histórias tristes e até a simples dor que sente quando veste um sapato apertado. Se você for mal resolvido, maluco, doente, drogado, cheio de problemas -otimo, você subirá no conceito deles,pois é praticamente um pré-requisito para ser aceito em suas vidas afetivas.

Peixes tem prazer em ajudar, possuem uma sensibilidade impressionante - comparado ao instinto materno. Grandes personalidades da Bíblia e do mundo budista eram desse signo e por isso eles tendem a ser grandes homens. Compreendem o maior dos problemas, são pacientes e levam um relacionamento, por pior que seja, até o fim, esperando que haja uma esperança, nem que seja no fundo da caixa de Pandora.
Agora, saiba que, caso você se torne numa pessoa bem sucedida, terá que carrega-lo nas costas, mesmo porque por trás de um grande homem tem um namorado pisciano que te dá todo o suporte e nunca te deixa na mão.

Piscianos são incapazes de fazer mal a alguém, pois além da extrema bondade que carregam no coração, têm uma mente muito fértil. Então, para prejudicar um sujeito eles precisam esperar que saia o último filme do Harry Potter para entender como Harry resolverá sua situação com Ermione, necessitam do aval da Bella do Crepúsculo em relação aos dois namorados Jacob e Edward , e paralelamente a isso, pensam na performance do novo clipe da Lady Gaga para se certificarem de qual style terão que usar na hora da vingança, uma vez que tudo deve sair perfeito como na imaginação deles.

Até isso tudo acontecer a raiva deles já passou e os anos também...
Peixes combina com os signos de água (Câncer e Escorpião), com os Geminianos tagarelas e os librianos xavequeiros. Com virgem a química é surreal – casamento na certa.

Bruno de Abreu Rangelbrunorangelbrazil@hotmail.com

sexta-feira, 18 de fevereiro de 2011

What is the point of having a great Romance?




Versão em inglês


What is the point of having a great Romance?


Does Prince Charming exist or we are living the wrong stories?

What is the point of being gorgeous, having an amazing job, a decent savings, traveling all over the world but in the end we are by ourselves? The truth is that no one falls in love with us just because we are successful, have a beautiful face, or we are a nice person – these are just small details.

No matter what, passion happens because chemistry, the taste of an unforgettable kiss, the smell of his body that we can't get out of our heads, from the desire of spending time with him even if you do nothing just for the sake of being together.

And often, It does not matter if the guy is not faithful, if you have nothing in common, if he wears tacky clothes, because when he approaches and looks inside our eyes we are gone and we feel like the only boy in the world.

Maybe Prince Charming does exist, or maybe he doesn't. If we are able to believe in Christmas even knowing that Santa Claus is a legend, we might believe in love without a gorgeous knight riding a white horse.

There is so much love all over the world - this we can't deny. Although sadness, disillusionment, and nostalgia are "frequent visitors" in our lives, there are good intentions in people’s heart. Sometimes they make some mistakes, make us cry and feel belittled, but that is the way life is, people trying to do the right thing sometimes getting it right and sometimes getting it wrong.

When we fall in love with someone, we don’t choose the qualities or order the appropriated features like we customize our internet shopping stuff –we take the whole package as it is. And then we lose control with a "crazy love" or we enjoy a calm and mature relationship based on respect.

Gay people, generically speaking, gave up living a fairy tale. Does the fact that there is no Cinderella in the story change something? Who doesn't seek a pair of shoes that fit us perfectly, who doesn't seek an eternal love in the form of a great romance?

A great romance is to wake up in our boyfriend’s arms every morning, go to the movies holding hands, be silent without being lonely, to say -" I agree "- when you would rather say “I disagree”, to give in on little things and learn from each other every single day, because only when we sit on a beach and see an old couple that has been together for a lifetime… Then we realize how much time we have been wasting.

How many people have crossed our lives and because of pride or fear to try one more time, we gave up living the fairy tale?


Bruno de Abreu Rangel

brunorangelbrazil@hotmail.com

SIGNOS - Versão alternativa por Bruno A. Rangel



Aquário –

21 de Janeiro a 19 de Fevereiro

Esse é o signo da praticidade, da razão, da verdade quase sempre inventada por eles. São os gurus dos relacionamentos, dão conselhos, apóiam os amigos, carregam a família nas costas e, na maioria das vezes, te fazem entrar numa roubada com suas verdades prontas. Já vi aquariano de 20 anos dando lição de moral num carinha de 40 e ele mesmo nem sabia do que estava falando. É comovente a cena.

Aquarianos prezam pela liberdade, relacionamentos do tipo “cada um no seu quadrado”. Levam, numa boa, um namoro com um encontro de 15 em 15 dias, embora esse seja intenso e cheio de vida. Mas depois – é cada um na sua, e nem se atreva em correr atrás, tentar marcar território, ficar meloso, eles odeiam pessoas grudentas, inseguras, afetadas, dramáticas.

Nunca os coloque na parede, jamais cobre compromissos ou pergunte quando vai vê-lo novamente que ele pode te deixar numa espécie de “aquarentena”, e você vai ficar lá por anos a fio, agonizando,definhando, e entediado procurando o Nemo.

É o tipo de pessoa que tem dificuldade de dizer eu te amo e assumir pra si mesmo o que sente em relação às pessoas. Tem medo de a emoção destruir a razão que levam a ferro e fogo. Num relacionamento, são frios como um picolé e, só se esquentam se realmente forem bem chupados.

Se você foi escolhido por um aquariano para ser namorado, esposo ou apenas o parceiro dele, pode se sentir “o rei da cocada preta”, porque eles são altamente seletos para o sexo e não levam qualquer Zé ninguém pra cama só porque o cara tem o corpo da capa da revista Men’s Health desse mês. Pra eles você tem que ser descolado, ter sex appeal, ser gostoso, bom de cama, beijar bem... E bla bla bla. Não à toa, eles passam meses e até anos sem um sexo de verdade. Mas quando encontram a pessoa ideal é tiro e queda. Esteja preparado para agüentar o tranco, amigo.

Aproveitam bastante as 24 horas do dia. Gastam 12 falando e 12 dormindo. Entende-se que tanto sono vem do cansaço conseqüente de um falatório excessivo. Passam o dia entretendo a todos mostrando que são inteligentes, antenados, que enxergam sempre à frente da ciência, da tecnologia e realmente são dominadores de um QI especial. São populares, cosmopolitas, espertos e, por esse motivo, pensam que o restante da humanidade não passa de gente burra e mal informada. Quando eles acreditam que a Terra é quadrada, ela é quadrada e pronto”. Do contrário você corre risco de vida.

Quer matar uma pessoa de Aquário? Finja estar cheio de segredinhos. Insinue, por exemplo, que recebeu uma ligação e diga que precisa sair para atender. Fale sussurrando ao telefone e retorne com uma cara de paisagem, do tipo que alguma coisa aconteceu, mas nem você sabe o quê. Esse signo tem pavor a segredinhos e só então você conhecerá a fera em sua totalidade.

São apaixonados pelos charmosos e barraqueiros leoninos, se “enrolam” com os sedutores e sonsos cancerianos, mas também se entregam facilmente aos geminianos e librianos que são bonitos e falam pra cacete.

Por: Bruno de Abreu Rangel

brunorangelbrazil@hotmail.com

quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011

¿PARA QUE SIRVE UN GRAN AMOR?

VERSÃO EM ESPANHOL




¿PARA QUE SIRVE UN GRAN AMOR?

De que sirve ser bonito, tener un bueno empleo, dinero ahorrado, viajar a todos los lugares inimaginables, si al final estamos solos. La verdad es que nadie se apasiona de uno por ser exitoso, por tener um rosto notable, quien sabe por ser simpático – eso es apenas um detalhe.

Por increible que parezca, las pasiones suceden por la quimica, el olor, por el sabor del beso, por las ganas de estar juntos mismo que no hagamos absolutamente nada. Y no importa, en la mayoria de las veces, si el hombre es un atorrante, si nada en él combina contigo, si usa ropas anticuadas, porque cuando él se aproxima y mira a tus ojos, uno se pierde sin tener para donde correr.
El príncipe encantado talvez exista, o puede ser que no. Si creemos en la Navidad, aunque no exista Papa Noel, podemos creer en el amor, aunque no exista una caballero montado en un caballo Blanco.

Hay mucho amor en el mundo, por todas partes. Mismo que la tristeza, la desilusión y la nostalgia aparezcan con mas frecuencia, existe una buena intensión en el corazón de las personas. Estas se equivocan, hos hieren y as veces nos hacen sentir muy pequeños, pero es asi que son las cosas, hechas de errores y aciertos; y como dice un provérbio bien conocido: lo que no mata, nos fortalece.

Cuando nos enamoramos de alguien, no ellegimos las cualidades, ni pedimos por encomiendoalas características deseadas, llevamos el paquete entero. Y quedamos entorpecidos por un amor loco de aquellos que nos saca de control, o nos entregamos a una relación basada en la calma confortable.

Los gays, de forma genérica, desistieram de viver un cuento de hadas. ¿Será que el hecho de no Haber una cenicienta en la historia cambia algo? Quien no busca un par de zapatos que entre en sus pies, quién no busca un amor que sirva para la vida entera?

Un gran amor sirve para despertar abrazos, para ir al cine de manos dadas, para quedarse en silencio sin ser algo incomodo, para decir, “concuerdo” cuando se discuerda, para ceder y aprender a cada dia, porque solo cuando nos sentamos em la arena de la playa y vemos una pareja de viejitos amandose es que no damos cuenta de cuanto tiempo estamos perdiendo.

¿Cuantas personas pasaron por nuestra vida pero que por orgulho o por miedo de intentar una vez mas, desistimos de vivier un cuento de hadas?

Bruno de Abreu Rangel
brunorangelbrazil@hotmail.com

sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011